Cargando contenido

Ahora en vivo

Seleccione la señal de su ciudad

Oficial de la Policía fue sancionada por hablar español

Una oficial de la policía de origen dominicano, llamada Jessenia Guzmán, recibió una sanción por decir un par de palabras en español en un cuartel de policía, violando la regla de “english only” en el mayor departamento policial de Estados Unidos.

Jessenia nacida en El Bronx, dijo que un supervisor le entregó un memorándum el 4 de mayo, luego de responder en español a una colega, según público el periódico Daily News.

Actualmente, uno de tres agentes es hispano en el Departamento de Policía de la Ciudad de Nueva York. En la agencia se hablan más de 50 idiomas, pero el inglés es el lenguaje oficial, de acuerdo a lo establecido hace años, dijeron funcionarios municipales.

Guzmán, de 40 años, y 13 como oficial de la policía, presentó dos querellas ante el departamento federal de igualdad en el empleo contra el teniente que la citó, debido a que la otra oficial le habló también en español, pero no fue amonestada.